充满创意与活力的小学双语国际课程部圣诞晚会（图）

2016-12-23

Gala Day文化节是西外师生传统的岁末文化大餐。每年的Gala Day都凝聚了师生们的智慧和汗水，为即将过去的一年画上圆满的句号。今年的Gala Day（圣诞节晚会）由中外方老师通力合作，全体学生共同参与，为我们呈现出一场——Christmas Stocking！

演出以动感十足的健美操开场，欢快的小朋友载歌载舞，活力四射！

孩子们或扮作可爱的小企鹅，或装成漂亮的小麋鹿，或化身为洁白的小天使，唱着欢快的歌曲，踩着活泼的舞步，让我们感受到了童真的美好。

有的孩子唱着节奏轻快的圣诞歌曲，有的穿着礼服就好像冰雪皇后和冰雪王子，携手为我们高歌一曲《let it go》！奇妙的灯光与优美的舞姿交织着，场面华丽大气，圣诞气氛浓郁！

你看！小精灵们旋转着身体叫醒了沉睡的孩子！你再看！雪花飘落！圣诞老人来啦！

是的，圣诞都是温馨欢快的！但是孩子们的创造力绝不止如此，炫酷的摇滚圣诞节目烘托了全场的气氛，观众席中喝彩声震耳欲聋、响彻整个体育馆！

精彩还在继续，压轴好戏来了！一段优美的小提琴独奏之后，灯光熄灭，突然，一个个穿着夜光衣的孩子们跑到舞台中央，在歌曲串烧中跳起可爱动感的舞蹈！欢呼声与掌声再次从观众席响起！

We wish you a Merry Christmas and Happy New Year！

全场响起了师生们嘹亮的歌声，一场温暖欢乐、精彩绝妙的圣诞晚会完美落幕，舞台、灯光、服装、表演配合得惟妙惟肖，人们不禁为孩子们的能力与活力赞叹不已。

圣诞晚会集家长们的鼎力支持和老师们的辛勤付出为一体，带给大家的是快乐，是感动。（文章末尾还有彩蛋哦~）

What a show, what a night! A Christmas Stocking was a huge success. After much planning, preparation, and practice the big night was fantastic. All the performances and performers were flawless. Director Mauro had us all spellbound as we watched the magic unfold. Each class presented their contribution and the audience was riveted in anticipation. So much holiday joy and fun entertainment was enjoyed by all in attendance. If you missed this show, you may have missed the best in all of Shanghai! Thank you to all performers and all the people who helped make this night happen. Cheers to all, Merry Christmas, Happy Holidays and a Happy New Year!

2016-12-21