晨星已升-双语初中优秀寒假作业展

2021-03-09

The new academic semester is upon us, the Xiwai Middle School Bilingual Department welcomed back every student after their long and much-needed rest, with open arms and a steadfast determination to hit the ground running with this second semester. Though the break was long, it was not all joy and relaxation. Each teacher took great care and consideration in preparing learning materials for students of each grade, this work came as both review or the passing semester and pre-learning for the coming semester.

In order to ensure that no knowledge is lost, and to give students the best chance to put their best foot forward when faced with challenging new material, the work given over the holidays reached these targets with astounding success.

As students began to submit their homework books at dawn on Monday morning, it became quickly apparent that students had worked hard and with due diligence to complete their assignments with great care and attention. Students had taken this monumental task, their very own Mount Everest, and took the challenge head-on. Taking it one step at a time, dissecting the problem into sizable chunks, implementing the learning skills and techniques shared to them by a diverse teaching team, and ultimately achieved their goal of completing this Goliath task before them.

The teachers of Xiwai Middle School Bilingual Department are very proud of the work that our students have produced and we greatly look forward to their continued efforts for the remainder of the school year. Many Goliaths lay ahead, but with hard work and guidance, we have every confidence the students of Xiwai will succeed without fail.

寒假里孩子们凭借高度的学习自觉性认真完成各科老师布置的作业。各学科的作业里，娟秀的字体，详实的批注，充满创造力的海报，满天的星，颗颗是永远的春花；作业本上深深浅浅的字，簇簇是我们恒久的秋月。

实践探索真知，体验收获成长。西外桃花源里的学子们采用多种多样的方式，从身边的事物出发寻找其中蕴含的学科知识，丰富了寒假，也培养了动眼、动手、动脑的能力。挥别了簌簌凛冽的冬天，大家也步入了草长莺飞的三月，迎来了生机勃勃的崭新学期，回首走过的路，读过的书，辛勤耕耘的汗水，以及尽情欢笑阖家喜乐的瞬间，这些都会一一珍藏在成长的记忆里，可谓“作业亮精彩，蓄能新学期”。

 每当反思的微风拂过，都能搅动清波流光。困难来了，那是成长的契机，作业来了，那是我们不经意间日复一日积累的知识储备。

决定我们成为什么人的，往往不是我们的能力偶然，而是我们日复一日对于作业态度的选择。只要紧紧跟住你的创造力，它就可以每一小时指示你一个新的前景。

崭新的整个世界展现在我们面前，期待着我们去创造，而不是去重复。最喜小中能见大，还求弦外有余音。

已亭亭，新学期伊始，无忧亦无惧。

愿中国青年都摆脱冷气，只是向上走，不必听自暴自弃者流的话，能做事的做事，能发声的发声。——鲁迅

那个呐喊着的先生，看着携着朝花夕拾的我们行走在西外桃花源里三五群眉眼弯弯少年心事，掠过白云三两，清风二夜月，世界上本没有路，走的人多了，走向我们美好而辽阔的将来。